十月六日會同年於城東歸途有作

明代顧清

宮槐影里散鳴珂，還憶聯鑣杏苑過。天地百年歡會少，風雲四海別離多。蒼生喜有諸公在，素食其如賤子何。相約歲寒期不負，五湖煙水一漁蓑。

gōng 宮 huái 槐 yǐng 影 lǐ 里 sàn 散 míng 鳴 kē 珂， hái 還 yì 憶 lián 聯 biāo 鑣 xìng 杏 yuàn 苑 guò 過 tiān 。 dì 天 bǎi 地 nián 百 huān 年 huì 歡 shǎo 會 fēng 少， yún 風 sì 雲 hǎi 四 bié 海 lí 別 duō 離多。

cāng 蒼 shēng 生 xǐ 喜 yǒu 有 zhū 諸 gōng 公 zài 在， sù 素 shí 食 qí 其 rú 如 jiàn 賤 zǐ 子 hé 何 xiāng 。 yuē 相 suì 約 hán 歲 qī 寒 bù 期 fù 不 wǔ 負， hú 五 yān 湖 shuǐ 煙 yī 水 yú 一 suō 漁蓑。