十月九日肖家飲後作 其二

近現代 盧青山
桂意浮空游,靜中忽可得。不見光華枝,中心交悵悅。 秋花在山隅,應念先生屐。酒病正蕭然,獨倚衰桐立。
guì 桂 yì 意 fú 浮 kōng 空 yóu 游   , jìng 靜 zhōng 中 hū 忽 kě 可 dé 得 。 。 bú 不 jiàn 見 guāng 光 huá 華 zhī 枝   , zhōng 中 xīn 心 jiāo 交 chàng 悵 yuè 悅 。 。
qiū 秋 huā 花 zài 在 shān 山 yú 隅   , yīng 應 niàn 念 xiān 先 sheng 生 jī 屐 。 。 jiǔ 酒 bìng 病 zhèng 正 xiāo 蕭 rán 然   , dú 獨 yǐ 倚 shuāi 衰 tóng 桐 lì 立 。 。