十月二月二日晚同向景先閱江船忽雨作從教授

shuí 誰 lìng 令 lèi 類 chī 痴 ér 兒   ， nǎi 乃 shì 是 fáng 妨 yuē 曰 jiǎ 假   。

jūn 君 fāng 方 sù 溯 guī 歸 hóng 鴻   ， wǒ 我 zhèng 政 zhuān 專 yě 野 mǎ 馬   。

chéng 成 shī 詩 hū 忽 néng 能 sòng 送   ， yǒu 有 jiǔ 酒 hú 胡 bù 不 xiè 瀉   。

cǐ 此 duàn 段 yì 亦 kě 可 chuán 傳   ， shuí 誰 yǔ 與 miào 妙 huī 揮 sǎ 灑   。