十月二十三中宵起賦雜詩十二章 其一

近現代 盧青山
中宵起鳴琴,阮公何獨苦。當樹隱千烏,啞啞纏庭戶。 賴此冷月光,淡靜相對俯。糾構固莫逃,葆真能長護。
zhōng 中 xiāo 宵 qǐ 起 míng 鳴 qín 琴   , ruǎn 阮 gōng 公 hé 何 dú 獨 kǔ 苦 。 。 dāng 當 shù 樹 yǐn 隱 qiān 千 wū 烏   , yā 啞 yā 啞 chán 纏 tíng 庭 hù 戶 。 。
lài 賴 cǐ 此 lěng 冷 yuè 月 guāng 光   , dàn 淡 jìng 靜 xiāng 相 duì 對 fǔ 俯 。 。 jiū 糾 gòu 構 gù 固 mò 莫 táo 逃   , bǎo 葆 zhēn 真 néng 能 zhǎng 長 hù 護 。 。