十月對菊

元代 劉崧
杏梨三月斗芳華,不見深冬梅與茶。欲識幽燕風景異,菊花開後更無花。
xìng 杏 lí 梨 sān 三 yuè 月 dòu 斗 fāng 芳 huá 華   , bú 不 jiàn 見 shēn 深 dōng 冬 méi 梅 yǔ 與 chá 茶 。 。 yù 欲 shí 識 yōu 幽 yàn 燕 fēng 風 jǐng 景 yì 異   , jú 菊 huā 花 kāi 開 hòu 後 gèng 更 wú 無 huā 花 。 。