十月旦日至近村

yā 鴨 jiǎo 腳 yè 葉 huáng 黃 wū 烏 jiù 臼 dān 丹   ， cǎo 草 yān 煙 xiǎo 小 diàn 店 fēng 風 yǔ 雨 hán 寒 。 。

huāng 荒 nián 年 rén 人 jiā 家 jī 雞 shǔ 黍 zé 迮   ， yù 芋 gēng 羹 dòu 豆 fàn 飯 gōng 供 shí 時 jié 節 。 。

cūn 村 tóng 童 shàng 上 niú 牛 tà 踏 niú 牛 bí 鼻   ， chuī 吹 dí 笛 shēng 聲 cháng 長 rù 入 yún 雲 jì 際 。 。

jīn 今 nián 年 suī 雖 jī 飢 què 卻 shǎo 少 ān 安   ， xiàn 縣 lì 吏 bù 不 lái 來 guān 官 fàng 放 shuì 稅 。 。