試院中秋夜月

qiū 秋 sè 色 zhōng 中 fēn 分 yè 夜   ， jīn 金 xíng 行 wàng 旺 qì 氣 zhōng 中 。 。 ěr 邇 xiá 遐 rén 人 wàng 望 bié 別   ， nèi 內 wài 外 guì 桂 huá 華 tóng 同 。 。

chéng 澄 chè 澈 céng 曾 jīng 經 yǔ 雨   ， pīng 娉 tíng 婷 yù 欲 yù 御 fēng 風 。 。 sān 三 rén 人 huān 歡 yǐ 已 duàn 斷   ， yóu 猶 suǒ 鎖 wǔ 武 chéng 成 gōng 宮 。 。