試院雜詩五首 其五

yì 藝 yuàn 苑 mén 門 jìn 禁 sù 肅   ， cháng 長 láng 廊 shì 似 sēng 僧 jū 居 ǒu 。 lái 偶 yī 來 sàn 一 bù 散 zàn 步   ， yǔ 暫 chén 與 wǎng 塵 shū 網   疏   。

wén 文 zì 字 xiè 謝 shí 時 bèi 輩   ， quán 銓 héng 衡 lài 賴 qún 群 rú 儒 yī 。 yǔ 伊 dú 予 hé 獨 zhě 何 bī 者   ， zè 偪 xīn 仄 fán 心 yū 煩   紆   。