十詠二首 其二 腳下履

南北朝 沈約
丹墀上颯沓，玉殿下趨鏘。逆轉珠佩響，先表繡袿香。 裾開臨舞席，袖拂繞歌堂。所嘆忘懷妾，見委入羅床。
dan 丹 chi 墀 shàng 上 sà 颯 dá 沓   ， yù 玉 diàn 殿 xià 下 qū 趨 qiāng 鏘 。 。 nì 逆 zhuǎn 轉 zhū 珠 pèi 佩 xiǎng 響   ， xiān 先 biǎo 表 xiù 繡 guī 袿 xiāng 香 。 。
jū 裾 kāi 開 lín 臨 wǔ 舞 xí 席   ， xiù 袖 fú 拂 rào 繞 gē 歌 táng 堂 。 。 suǒ 所 tàn 嘆 wàng 忘 huái 懷 qiè 妾   ， jiàn 見 wěi 委 rù 入 luó 羅 chuáng 床 。 。