十一月十三日病後始入倉

céng 曾 fēi 非 què 雀 yǔ 與 shǔ 鼠   ， hé 何 bǐ 彼 dà 大 shí 食 wèi 為   。

hú 狐 qiú 裘 pò 破 bù 不 wēn 溫   ， huáng 黃 gǒu 狗 bǔ 補 qí 其 pí 皮   。

shuāng 霜 huā 花 zhú 逐 luò 落 yuè 月   ， zhuì 綴 zài 在 kū 枯 gǎo 槁 zhī 枝   。

yǔ 予 nián 年 guò 過 wǔ 五 shí 十   ， shòu 瘦 qǐn 寢 bīng 冰 shēng 生 jī 肌   。