十一月七日五首

宋代 張耒
寒暑添線衲,朝晡折足鐺。 無言病居士,面壁老胡僧。 佛祖豈欺我,乾坤終有憑。 窮年無一事,高臥醉騰騰。
hán 寒 shǔ 暑 tiān 添 xiàn 線 nà 衲   , cháo 朝 bū 晡 zhé 折 zú 足 chēng 鐺   。
wú 無 yán 言 bìng 病 jū 居 shì 士   , miàn 面 bì 壁 lǎo 老 hú 胡 sēng 僧   。
fó 佛 zǔ 祖 qǐ 豈 qī 欺 wǒ 我   , qián 乾 kūn 坤 zhōng 終 yǒu 有 píng 憑   。
qióng 窮 nián 年 wú 無 yī 一 shì 事   , gāo 高 wò 臥 zuì 醉 téng 騰 téng 騰   。