十一月九日夜飲南山所用篔谷韻賦詩

shuǐ 水 guó 國 qián 潛 lín 鱗 jìng 靜   ， fēng 風 lín 林 juàn 倦 yì 翼 huí 回 。 。 yè 夜 shēn 深 yún 雲 yǎn 掩 yuè 月   ， chūn 春 yuǎn 遠 xuě 雪 fēng 封 méi 梅 。 。

jiǎn 剪 zhú 燭 qīng 清 tán 談 jiǔ 久   ， cáng 藏 gōu 鉤 jí 急 lìng 令 cuī 催 。 。 shān 山 sēng 僧 gèng 更 duō 多 yì 意   ， mò 莫 xī 惜 jǐn 盡 yú 餘 bēi 杯 。 。