十一月二十一尋肖不遇,其家有華容酒,孤飲遂醉,筆墨在案,隨而寫之 其一

近現代 盧青山
菊間敗蕊尚微黃,小試華容曲麥香。故國正同故人遠,停杯獨立顧蒼茫。
jú 菊 jiān 間 bài 敗 ruǐ 蕊 shàng 尚 wēi 微 huáng 黃   , xiǎo 小 shì 試 huá 華 róng 容 qū 曲 mài 麥 xiāng 香 。 。 gù 故 guó 國 zhèng 正 tóng 同 gù 故 rén 人 yuǎn 遠   , tíng 停 bēi 杯 dú 獨 lì 立 gù 顧 cāng 蒼 máng 茫 。 。