十一月二十三夜通夕不寐為賦梅詩且懷斯遠成

pó 婆 suō 娑 fēng 風 yuè 月 yú 隅   ， yǎo 窈 tiǎo 窕 xī 溪 shān 山 zhái 宅   。

lín 林 yuán 園 gù 故 yōu 幽 yōu 幽   ， ōu 鷗 lù 鷺 kōng 空 mò 脈 mò 脈   。

suī 雖 yún 雲 yǒu 有 féng 逢 yíng 迎   ， wèi 未 yì 易 xiāng 相 zhǔ 主 kè 客   。

táo 桃 lǐ 李 zì 自 chéng 成 qī 蹊   ， suì 歲 hán 寒 zhī 知 sōng 松 bǎi 柏   。