詩一十七首 其十四

魏晉 紫微王夫人
飄颻八霞嶺，徘徊飛晨蓋。紫軿騰太空，曬眄九虛外。 玉簫激景雲，靈煙絕幽藹。高仙歸太真，清唱無涯際。 去來山嶽庭，何事有待邁。
piāo 飄 yáo 颻 bā 八 xiá 霞 lǐng 嶺   ， pái 徘 huái 徊 fēi 飛 chén 晨 gài 蓋 zǐ 。 píng 紫 téng 軿 tài 騰 kōng 太 shài 空   ， miǎn 曬 jiǔ 眄 xū 九 wài 虛   外   。
yù 玉 xiāo 簫 jī 激 jǐng 景 yún 雲   ， líng 靈 yān 煙 jué 絕 yōu 幽 ǎi 藹 gāo 。 xiān 高 guī 仙 tài 歸 zhēn 太 qīng 真   ， chàng 清 wú 唱 yá 無 jì 涯   際   。
qù 去 lái 來 shān 山 yuè 岳 tíng 庭   ， hé 何 shì 事 yǒu 有 dài 待 mài 邁   。