十一礪四首 其二

宋代 鄭思肖
我本漁樵徒，山水足嘉遁。昔也為鳳凰，今焉乃駑鈍。 反思生為人，虛食國家飯。詎甘死賊手，鉗口違公論。 孤忠破眾逆，彌久氣彌健。決當乘良機，為國行天憲。 勇往直無前，一舉四海勸。談笑解倒懸，盡釋下民怨。 生或不就緒，死當償夙願。罔使竟食言，劫劫抱長恨。
wǒ 我 běn 本 yú 漁 qiáo 樵 tú 徒   ， shān 山 shuǐ 水 zú 足 jiā 嘉 dùn 遁 。 。 xī 昔 yě 也 wèi 為 fèng 鳳 huáng 凰   ， jīn 今 yān 焉 nǎi 乃 nú 駑 dùn 鈍 。 。
fǎn 反 sī 思 shēng 生 wéi 為 rén 人   ， xū 虛 shí 食 guó 國 jiā 家 fàn 飯 。 。 jù 詎 gān 甘 sǐ 死 zéi 賊 shǒu 手   ， qián 鉗 kǒu 口 wéi 違 gōng 公 lùn 論 。 。
gū 孤 zhōng 忠 pò 破 zhòng 眾 nì 逆   ， mí 彌 jiǔ 久 qì 氣 mí 彌 jiàn 健 。 。 jué 決 dāng 當 chéng 乘 liáng 良 jī 機   ， wèi 為 guó 國 xíng 行 tiān 天 xiàn 憲 。 。
yǒng 勇 wǎng 往 zhí 直 wú 無 qián 前   ， yī 一 jǔ 舉 sì 四 hǎi 海 quàn 勸 。 。 tán 談 xiào 笑 jiě 解 dào 倒 xuán 懸   ， jǐn 盡 shì 釋 xià 下 mín 民 yuàn 怨 。 。
shēng 生 huò 或 bù 不 jiù 就 xù 緒   ， sǐ 死 dàng 當 cháng 償 sù 夙 yuàn 願 。 。 wǎng 罔 shǐ 使 jìng 竟 shí 食 yán 言   ， jié 劫 jié 劫 bào 抱 cháng 長 hèn 恨 。 。