十一二用喜雪韻四首 其一

shuǐ 水 pō 潑 qīn 衾 qiú 裘 yè 夜 wò 臥 nán 難   ， yě 也 xiū 休 nuǎn 暖 zú 足 huàn 喚 duān 端 duān 端 píng 。 shēng 平 zì 生 shì 自 bīng 是 wèi 冰 shì 為 cǐ 氏   ， jì 此 hé 際 fáng 何 huǒ 妨 jì 火 guān 紀   官   。

wú 無 sè 色 tú 圖 cóng 從 tiān 天 dì 地 zhǎn 展   ， yǒu 有 shēng 聲 huà 畫 yǔ 與 gǔ 古 jīn 今 kàn 看 hū 。 sī 忽 shí 思 wàn 十 biān 萬 bīng 邊 lěng 兵 fū 冷   ， tǐ 膚 xiāng 體 guān 相 qǐ 關 dú 豈 pàng 獨   胖   。