適野

清代 謝重輝
適野聽鳴禽,輕裝冒朝旭。怡然接春暉,遂縱千里目。 迢迢東皋田,蔥蔥北林木。黃鳥忽中出,交交相追逐。 側耳慰好音,輕風吹初服。回顧田舍人,農書老猶讀。 無怪沮溺輩,經年事耕牧。我欲叩其端,白雲掩茅屋。
shì 適 yě 野 tīng 聽 míng 鳴 qín 禽   , qīng 輕 zhuāng 裝 mào 冒 cháo 朝 xù 旭 yí 。 rán 怡 jiē 然 chūn 接 huī 春 suì 暉   , zòng 遂 qiān 縱 lǐ 千 mù 里   目   。
tiáo 迢 tiáo 迢 dōng 東 gāo 皋 tián 田   , cōng 蔥 cōng 蔥 běi 北 lín 林 mù 木 huáng 。 niǎo 黃 hū 鳥 zhōng 忽 chū 中 jiāo 出   , jiāo 交 xiāng 交 zhuī 相 zhú 追   逐   。
cè 側 ěr 耳 wèi 慰 hào 好 yīn 音   , qīng 輕 fēng 風 chuī 吹 chū 初 fú 服 huí 。 gù 回 tián 顧 shè 田 rén 舍 nóng 人   , shū 農 lǎo 書 yóu 老 dú 猶   讀   。
wú 無 guài 怪 jǔ 沮 nì 溺 bèi 輩   , jīng 經 nián 年 shì 事 gēng 耕 mù 牧 wǒ 。 yù 我 kòu 欲 qí 叩 duān 其 bái 端   , yún 白 yǎn 雲 máo 掩 wū 茅   屋   。