食荀

宋代釋慧空

機泉擣秔炊明璣，竹根燒筍然竹枝。錦繃稚子犢獻角，玉版阿師囊穎錐。同槃若覺風味好，對客不知寒涕垂。古來山林例窮餓，藜莧誑腹蕨充飢。我今一飽萬想滅，老馬釋羈牛脫縻。南山蒼蒼入箕踞，涼月冏冏生談犀。公無說與市朝予，啄腐吞腥渠得知。

jī 機 quán 泉 dǎo 擣 jīng 秔 chuī 炊 míng 明 jī 璣， zhú 竹 gēn 根 shāo 燒 sǔn 筍 rán 然 zhú 竹 zhī 枝。

jǐn 錦 bēng 繃 zhì 稚 zǐ 子 dú 犢 xiàn 獻 jiǎo 角， yù 玉 bǎn 版 ā 阿 shī 師 náng 囊 yǐng 穎 zhuī 錐。

tóng 同 pán 槃 ruò 若 jué 覺 fēng 風 wèi 味 hǎo 好， duì 對 kè 客 bù 不 zhī 知 hán 寒 tì 涕 chuí 垂。

gǔ 古 lái 來 shān 山 lín 林 lì 例 qióng 窮 è 餓， lí 藜 xiàn 莧 kuáng 誑 fù 腹 jué 蕨 chōng 充 jī 飢。

wǒ 我 jīn 今 yī 一 bǎo 飽 wàn 萬 xiǎng 想 miè 滅， lǎo 老 mǎ 馬 shì 釋 jī 羈 niú 牛 tuō 脫 mí 縻。

nán 南 shān 山 cāng 蒼 cāng 蒼 rù 入 jī 箕 jù 踞， liáng 涼 yuè 月 jiǒng 冏 jiǒng 冏 shēng 生 tán 談 xī 犀。

gōng 公 wú 無 shuō 說 yǔ 與 shì 市 cháo 朝 yǔ 予， zhuó 啄 fǔ 腐 tūn 吞 xīng 腥 qú 渠 dé 得 zhī 知。