示學人三十首 其十六

明代 釋函可
老人莫自傷,白髮抵黃金。請看台下土,儘是少年心。 曉起若有待,晚來何處尋。
lǎo 老 rén 人 mò 莫 zì 自 shāng 傷   , bái 白 fà 發 dǐ 抵 huáng 黃 jīn 金 。 。 qǐng 請 kàn 看 tái 台 xià 下 tǔ 土   , jìn 盡 shì 是 shào 少 nián 年 xīn 心 。 。
xiǎo 曉 qǐ 起 ruò 若 yǒu 有 dài 待   , wǎn 晚 lái 來 hé 何 chǔ 處 xún 尋 。 。