食無菜

元代 劉崧
豈有膏粱想,仍無食菜緣。饉荒寧絕物,枯旱已經年。 青憶冰盤送,香懷雪椀傳。喜聞春意動,薺麥滿山田。
qǐ 豈 yǒu 有 gāo 膏 liáng 粱 xiǎng 想   , réng 仍 wú 無 shí 食 cài 菜 yuán 緣 。 。 jǐn 饉 huāng 荒 níng 寧 jué 絕 wù 物   , kū 枯 hàn 旱 yǐ 已 jīng 經 nián 年 。 。
qīng 青 yì 憶 bīng 冰 pán 盤 sòng 送   , xiāng 香 huái 懷 xuě 雪 wǎn 椀 chuán 傳 。 。 xǐ 喜 wén 聞 chūn 春 yì 意 dòng 動   , jì 薺 mài 麥 mǎn 滿 shān 山 tián 田 。 。