示韋中實六首 其三

宋代 張侃
我與鶴隱交,一紀又踰五。燕飛知春秋,雞鳴便風雨。 惟君勝蘇端,許我似杜甫。忘情更忘言,握手見肺腑。 君或醉時歌,不問歌差誤。醒後頗快人,續續寫詩句。
wǒ 我 yǔ 與 hè 鶴 yǐn 隱 jiāo 交   , yī 一 jì 紀 yòu 又 yú 踰 wǔ 五 yàn 。 fēi 燕 zhī 飛 chūn 知 qiū 春 jī 秋   , míng 雞 biàn 鳴 fēng 便 yǔ 風   雨   。
wéi 惟 jūn 君 shèng 勝 sū 蘇 duān 端   , xǔ 許 wǒ 我 shì 似 dù 杜 fǔ 甫 wàng 。 qíng 忘 gèng 情 wàng 更 yán 忘 wò 言   , shǒu 握 jiàn 手 fèi 見 fǔ 肺   腑   。
jūn 君 huò 或 zuì 醉 shí 時 gē 歌   , bù 不 wèn 問 gē 歌 chà 差 wù 誤 xǐng 。 hòu 醒 pǒ 後 kuài 頗 rén 快 xù 人   , xù 續 xiě 續 shī 寫 jù 詩   句   。