石尉歸杭 其一

宋代 韓淲
吳越青山日日潮,魚龍出沒浪花驕。乾坤莽蕩盤今古,賢否交馳迫市朝。 我有詩書心自得,人無風月意難消。三年尉滿歸天路,柳色爭春梅未飄。
wú 吳 yuè 越 qīng 青 shān 山 rì 日 rì 日 cháo 潮   , yú 魚 lóng 龍 chū 出 mò 沒 làng 浪 huā 花 jiāo 驕 qián 。 kūn 乾 mǎng 坤 dàng 莽 pán 盪 jīn 盤 gǔ 今 xián 古   , fǒu 賢 jiāo 否 chí 交 pò 馳 shì 迫 cháo 市   朝   。
wǒ 我 yǒu 有 shī 詩 shū 書 xīn 心 zì 自 dé 得   , rén 人 wú 無 fēng 風 yuè 月 yì 意 nán 難 xiāo 消 sān 。 nián 三 wèi 年 mǎn 尉 guī 滿 tiān 歸 lù 天 liǔ 路   , sè 柳 zhēng 色 chūn 爭 méi 春 wèi 梅 piāo 未   飄   。