示同舟

jǔ 舉 mù 目 tóng 同 wèi 為 kè 客   ， hé 何 rén 人 shì 似 wǒ 我 xián 閒 zhōu 。 zhōng 舟 ān 中 bǐ 安 yàn 筆 dào 硯   ， chù 到 xiě 處 xī 寫 shān 溪   山   。

dà 大 dào 道 wú 無 jū 拘 shù 束   ， wú 吾 shēng 生 rèn 任 wǎng 往 huán 還 zhōng 。 dāng 終 qīng 當 yǐng 清 shàng 潁 xǐ 上   ， ěr 洗 tīng 耳 chán 聽 yuán 潺   湲   。