失題九首 其七

宋代 李之儀
映月西湖漾鴨頭，墮紅飄碧正飛浮。逢師來自日邊路，如我遂歸江上州。 嵩嶺異花開未遍，洛川新燕語方柔。經行須作半年計，歸去當知難再求。
yìng 映 yuè 月 xī 西 hú 湖 yàng 漾 yā 鴨 tóu 頭   ， duò 墮 hóng 紅 piāo 飄 bì 碧 zhèng 正 fēi 飛 fú 浮 。 。 féng 逢 shī 師 lái 來 zì 自 rì 日 biān 邊 lù 路   ， rú 如 wǒ 我 suì 遂 guī 歸 jiāng 江 shàng 上 zhōu 州 。 。
sōng 嵩 lǐng 嶺 yì 異 huā 花 kāi 開 wèi 未 biàn 遍   ， luò 洛 chuān 川 xīn 新 yàn 燕 yǔ 語 fāng 方 róu 柔 。 。 jīng 經 xíng 行 xū 須 zuò 作 bàn 半 nián 年 jì 計   ， guī 歸 qù 去 dāng 當 zhī 知 nán 難 zài 再 qiú 求 。 。