失題九首 其六

宋代 李之儀
映月臨燈萬萼披,喜隨賓客宴芳菲。諸姨隊合驪山曉,獵騎夜從雲夢歸。 須把玉觴酬勝麗,徒勞彩筆強依稀。回頭便見飄紅雨,莫惜頻歌金縷衣。
yìng 映 yuè 月 lín 臨 dēng 燈 wàn 萬 è 萼 pī 披   , xǐ 喜 suí 隨 bīn 賓 kè 客 yàn 宴 fāng 芳 fēi 菲 。 。 zhū 諸 yí 姨 duì 隊 hé 合 lí 驪 shān 山 xiǎo 曉   , liè 獵 qí 騎 yè 夜 cóng 從 yún 雲 mèng 夢 guī 歸 。 。
xū 須 bǎ 把 yù 玉 shāng 觴 chóu 酬 shèng 勝 lì 麗   , tú 徒 láo 勞 cǎi 彩 bǐ 筆 qiáng 強 yī 依 xī 稀 。 。 huí 回 tóu 頭 biàn 便 jiàn 見 piāo 飄 hóng 紅 yǔ 雨   , mò 莫 xī 惜 pín 頻 gē 歌 jīn 金 lǚ 縷 yī 衣 。 。