石塘感舊十絕

shěn 沈 láng 郎 yuàn 院 bì 閉 cǎi 彩 yún 雲 shōu 收   ， jì 寂 mò 寞 qiū 秋 huā 花 chāi 拆 shù 樹 tóu 頭   。

liú 留 qǔ 取 duàn 斷 xián 弦 lái 來 shì 世 xù 續   ， cǐ 此 shēng 生 zhǎng 長 bào 抱 bǎi 百 nián 年 chóu 愁   。