十索二首 其一

隋代 丁六娘
含嬌不自轉,送眼勞相望。無那關情伴,共入同心帳。 欲防人眼多,從郎索錦障。
hán 含 jiāo 嬌 bù 不 zì 自 zhuàn 轉   , sòng 送 yǎn 眼 láo 勞 xiāng 相 wàng 望 。 。 wú 無 nà 那 guān 關 qíng 情 bàn 伴   , gòng 共 rù 入 tóng 同 xīn 心 zhàng 帳 。 。
yù 欲 fáng 防 rén 人 yǎn 眼 duō 多   , cóng 從 láng 郎 suǒ 索 jǐn 錦 zhàng 障 。 。