詩三百三首 其五十九

唐代 寒山
極目兮長望,白雲四茫茫。鴟鴉飽腲腇,鸞鳳飢徬徨。 駿馬放石磧,蹇驢能至堂。天高不可問,鷦鵊在滄浪。
jí 極 mù 目 xī 兮 cháng 長 wàng 望   , bái 白 yún 雲 sì 四 máng 茫 máng 茫 。 。 chī 鴟 yā 鴉 bǎo 飽 wěi 腲 něi 腇   , luán 鸞 fèng 鳳 jī 飢 páng 徬 huáng 徨 。 。
jùn 駿 mǎ 馬 fàng 放 shí 石 qì 磧   , jiǎn 蹇 lǘ 驢 néng 能 zhì 至 táng 堂 。 。 tiān 天 gāo 高 bù 不 kě 可 wèn 問   , jiāo 鷦 jiá 鵊 zài 在 cāng 滄 làng 浪 。 。