詩三百三首 其二十三

唐代 寒山
妾在邯鄲住,歌聲亦抑揚。賴我安居處,此曲舊來長。 既醉莫言歸,留連日未央。兒家寢宿處,繡被滿銀床。
qiè 妾 zài 在 hán 邯 dān 鄲 zhù 住   , gē 歌 shēng 聲 yì 亦 yì 抑 yáng 揚 。 。 lài 賴 wǒ 我 ān 安 jū 居 chǔ 處   , cǐ 此 qū 曲 jiù 舊 lái 來 zhǎng 長 。 。
jì 既 zuì 醉 mò 莫 yán 言 guī 歸   , liú 留 lián 連 rì 日 wèi 未 yāng 央 。 。 ér 兒 jiā 家 qǐn 寢 sù 宿 chù 處   , xiù 繡 bèi 被 mǎn 滿 yín 銀 chuáng 床 。 。