十日雨中對花

kè 客 yǒu 有 shuí 誰 chí 持 jiǔ 酒   ， huā 花 yóu 猶 jiě 解 guò 過 qiáng 牆 xī 。 fēng 西 chuī 風 huà 吹 mù 畫 xì 幕   ， yǔ 細 shī 雨 hóng 濕 zhuāng 紅   妝   。

cǐ 此 dì 地 dāng 當 chóu 愁 yǎn 眼   ， huí 回 tóu 頭 gé 隔 yì 異 xiāng 鄉 jǐ 。 shí 幾 qī 時 zuì 攲 mào 醉 yī 帽   ， duǒ 一 jiàn 朵 chóng 薦 yáng 重   陽   。