是日天氣乍晴頗快人意因和韻拉世弼謁傅岩 其一

fēng 風 jiǎn 剪 wú 梧 guī 圭 yù 欲 wǎn 晚 qiū 秋   ， xī 溪 guāng 光 shān 山 sè 色 chēng 稱 huān 歡 yóu 游 lián 。 piān 聯 yún 翩 shuǐ 雲 yí 水 sōu 宜 yì 搜 fǔ 異   ， shǒu 俛 yán 首 lǘ 閻 chǐ 閭 hùn 恥 liú 溷   流   。

xiāng 相 shì 視 xī 悉 jiē 皆 móu 謀 àn 按 jiàn 劍   ， wú 無 xīn 心 shuí 誰 fù 復 shì 似 xū 虛 zhōu 舟 zǐ 。 zhī 紫 méi 芝 yǔ 眉 rén 宇 zhōng 人 ruì 中 yī 瑞   ， rì 一 cháng 日 sī 常 yī 思 jù 一 tóu 聚   頭   。