是日大雪際晚復晴月色輝映尤為可喜偶成數句

mǎn 滿 chéng 城 zháo 著 dì 地 zhé 折 hóng 紅 lián 蓮   ， tiān 天 shǐ 使 jīn 今 xiāo 宵 lè 樂 shì 事 quán 全 。 。

yǐ 已 shì 是 xuě 雪 zhōng 中 qiān 千 lǐ 里 bái 白   ， gēng 更 jiān 兼 yuè 月 sè 色 shí 十 fēn 分 yuán 圓 。 。

hú 胡 wéi 為 jiā 佳 kè 客 yóu 猶 cí 辭 zuì 醉   ， zhèng 正 kǒng 恐 míng 明 nián 年 wèi 未 bì 必 rán 然 。 。

wǒ 我 yù 欲 qǐ 乞 shēn 身 guī 歸 qù 去 yě 也   ， xuán 懸 zhī 知 cǐ 此 jiǔ 酒 shì 是 lí 離 yán 筵 。 。