示全真元常（元常，趙氏生）

yú 余 cí 辭 jùn 郡 fú 符 qù 去   ， ěr 爾 wèi 為 wài 外 shì 事 qiān 牽 。 。 níng 寧 zhī 知 fēng 風 xuě 雪 yè 夜   ， fù 復 cǐ 此 duì 對 chuáng 床 mián 眠 。 。

shǐ 始 huà 話 nán 南 chí 池 yǐn 飲   ， gèng 更 yǒng 詠 xī 西 lóu 樓 piān 篇 。 。 wú 無 jiāng 將 yī 一 huì 會 yì 易   ， suì 歲 yuè 月 zuò 坐 tuī 推 qiān 遷 。 。