世其宅夜集同君采作限難字

dōng 冬 xī 夕 jù 具 pán 盤 cān 餐   ， míng 明 dēng 燈 zuò 坐 bù 不 hán 寒 dú 。 lián 獨 zhú 憐 yè 竹 zhǎn 葉 réng 盞   ， duì 仍 jú 對 huā 菊 tuán 花   團   。

sù 素 yuè 月 yíng 縈 chuāng 窗 xì 細   ， gāo 高 yún 雲 bàng 傍 yuàn 苑 cán 殘 měi 。 rén 美 jiāng 人 guó 江 qù 國 chóu 去   ， chàng 惆 cǎi 悵 fāng 采 nán 芳   難   。