十七夜對月

qiū 秋 yuè 月 réng 仍 yuán 圓 yè 夜   ， jiāng 江 cūn 村 dú 獨 lǎo 老 shēn 身 。 。 juàn 卷 lián 簾 hái 還 zhào 照 kè 客   ， yǐ 倚 zhàng 杖 gèng 更 suí 隨 rén 人 。 。

guāng 光 shè 射 qián 潛 qiú 虬 dòng 動   ， míng 明 fān 翻 sù 宿 niǎo 鳥 pín 頻 。 。 máo 茅 zhāi 齋 yī 依 jú 橘 yòu 柚   ， qīng 清 qiē 切 lù 露 huá 華 xīn 新 。 。