石門

清代 洪升
先賢逝已久,予亦宿石門。天寒鳥自歸,林表斜陽昏。 吏隱計難得,詎知憂世屯。棲棲終短褐,此意向誰言?
xiān 先 xián 賢 shì 逝 yǐ 已 jiǔ 久   , yǔ 予 yì 亦 sù 宿 shí 石 mén 門 tiān 。 hán 天 niǎo 寒 zì 鳥 guī 自 lín 歸   , biǎo 林 xié 表 yáng 斜 hūn 陽   昏   。
lì 吏 yǐn 隱 jì 計 nán 難 de 得   , jù 詎 zhī 知 yōu 憂 shì 世 tún 屯 xī 。 xī 棲 zhōng 棲 duǎn 終 hè 短 cǐ 褐   , yì 此 xiàng 意 shuí 向 yán 誰   言   ?