十六夜再登月台

xū 虛 dù 度 zhōng 中 qiū 秋 pǒ 頗 dòng 動 huái 懷   ， jīn 今 xiāo 宵 què 卻 shì 事 shàng 上 gāo 高 tái 台 。 。

qiáng 強 yán 延 fēng 風 yuè 月 suī 雖 liáo 聊 ěr 爾   ， yī 一 duì 對 jiāng 江 shān 山 yì 亦 kuài 快 zāi 哉 。 。

xiǎo 小 zǐ 子 réng 仍 xié 攜 zhú 竹 yè 葉 zhì 至   ， tóng 同 liáo 僚 hái 還 zhé 折 guì 桂 zhī 枝 lái 來 。 。

lǎo 老 fū 夫 wéi 為 ěr 爾 qiān 牽 shī 詩 xìng 興   ， xiào 笑 xiàng 向 huā 花 qián 前 fù 覆 yī 一 bēi 杯 。 。