十六日雪中渡江

gù 故 rén 人 zhé 折 jiǎn 簡 jìn 近 xiāng 相 zhāo 招   ， yī 一 gě 舸 héng 橫 jiāng 江 lù 路 bù 不 yáo 遙 。 。 chún 醇 jiǔ 酒 àn 暗 xiāo 消 jīng 京 kǒu 口 xuě 雪   ， dà 大 fān 帆 píng 平 yā 壓 hǎi 海 mén 門 cháo 潮 。 。

yáng 揚 zhōu 州 dèng 鐙 huǒ 火 nán 難 wéi 為 yuè 月   ， wú 吳 shì 市 shēng 笙 gē 歌 shèng 剩 cǐ 此 xiāo 簫 。 。 nà 那 guǎn 管 fēng 風 tāo 濤 qiān 千 wàn 萬 lǐ 里   ， miào 妙 lián 蓮 liǎng 兩 duǒ 朵 shì 是 jīn 金 jiāo 焦 。 。