施君輓歌

宋代 梅堯臣
哀鐸淒淒里,銘旌杳杳中。 澗雲銷繐帳,山雨入蒿宮。 世路行來久,泉途去莫窮。 素吟應共葬,飲韻在松風。
āi 哀 duó 鐸 qī 淒 qī 淒 lǐ 里   , míng 銘 jīng 旌 yǎo 杳 yǎo 杳 zhōng 中   。
jiàn 澗 yún 雲 xiāo 銷 suì 繐 zhàng 帳   , shān 山 yǔ 雨 rù 入 hāo 蒿 gōng 宮   。
shì 世 lù 路 xíng 行 lái 來 jiǔ 久   , quán 泉 tú 途 qù 去 mò 莫 qióng 窮   。
sù 素 yín 吟 yīng 應 gòng 共 zàng 葬   , yǐn 飲 yùn 韻 zài 在 sōng 松 fēng 風   。