十九秋 其十七 秋衫

清代 成鷲
莫笑山衣破，偏能代負暄。公然對狐貉，各自話寒溫。 九秋霜露重，一衲水雲屯。閒與兒童道，無衣早閉門。
mò 莫 xiào 笑 shān 山 yī 衣 pò 破   ， piān 偏 néng 能 dài 代 fù 負 xuān 暄 gōng 。 rán 公 duì 然 hú 對 mò 狐 gè 貉   ， zì 各 huà 自 hán 話 wēn 寒   溫   。
jiǔ 九 qiū 秋 shuāng 霜 lù 露 zhòng 重   ， yī 一 nà 衲 shuǐ 水 yún 雲 tún 屯 xián 。 yǔ 閒 ér 與 tóng 兒 dào 童 wú 道   ， yī 無 zǎo 衣 bì 早 mén 閉   門   。