十九秋 其三 秋瀑

清代 成鷲
空谷無人處,高泉間落霞。寒光投澗直,懸影入雲斜。 八月山有雪,二時天雨花。老僧觀不足,飛沫濕袈裟。
kōng 空 gǔ 谷 wú 無 rén 人 chù 處   , gāo 高 quán 泉 jiān 間 luò 落 xiá 霞 hán 。 guāng 寒 tóu 光 jiàn 投 zhí 澗 xuán 直   , yǐng 懸 rù 影 yún 入 xié 雲   斜   。
bā 八 yuè 月 shān 山 yǒu 有 xuě 雪   , èr 二 shí 時 tiān 天 yù 雨 huā 花 lǎo 。 sēng 老 guān 僧 bù 觀 zú 不 fēi 足   , mò 飛 shī 沫 jiā 濕 shā 袈   裟   。