詩偈 其一二○

唐代 龐蘊
一切有求枉用功,想念真成著色空。差之亳釐失千里,有生劫劫道難通。 痴心望出三界外,不知元在鐵圍中。
yī 一 qiè 切 yǒu 有 qiú 求 wǎng 枉 yòng 用 gōng 功   , xiǎng 想 niàn 念 zhēn 真 chéng 成 zhù 著 sè 色 kōng 空 。 。 chà 差 zhī 之 bó 亳 lí 釐 shī 失 qiān 千 lǐ 里   , yǒu 有 shēng 生 jié 劫 jié 劫 dào 道 nán 難 tōng 通 。 。
chī 痴 xīn 心 wàng 望 chū 出 sān 三 jiè 界 wài 外   , bù 不 zhī 知 yuán 元 zài 在 tiě 鐵 wéi 圍 zhōng 中 。 。