詩偈 其一○八

pú 菩 tí 提 bō 般 rě 若 míng 名 xiàng 相 jiǎ 假   ， niè 涅 pán 槃 zhēn 真 rú 如 yì 亦 shì 是 xū 虛 。 。 yù 欲 de 得 xīn 心 shén 神 zhēn 真 jiě 解 tuō 脫   ， yī 一 qiè 切 míng 名 xiàng 相 běn 本 lái 來 wú 無 。 。

shí 十 fāng 方 shì 世 jiè 界 fēng 風 chén 塵 jìng 淨   ， zhōu 州 zhōu 州 xiàn 縣 xuán 縣 jué 絕 jiān 艱 yú 虞 。 。 wáng 王 dào 道 dàng 盪 dàng 盪 wú 無 piān 偏 dǎng 黨   ， jǔ 舉 guó 國 zhòng 眾 shēng 生 tóng 同 yī 一 rú 如 。 。

bù 不 dòng 動 gān 干 gē 戈 ān 安 wàn 萬 xìng 姓   ， fǎ 法 wáng 王 hé 合 zhǎng 掌 jì 髻 zhōng 中 zhū 珠 。 。