詩偈 其五十五

gǔ 古 shí 時 bù 不 yì 異 jīn 今   ， jīn 今 shí 時 bù 不 yì 異 gǔ 古 shēng 。 shì 生 rì 事 rì 日 miè 日 yǒu 滅   ， suǒ 有 bù 所 néng 不 zuò 能   作   。

shì 世 shàng 上 fá 乏 qián 錢 cái 財   ， shǒu 守 kōng 空 wú 無 huò 貨 lù 賂 lǐ 。 shī 理 rì 詩 rì 日 xīn 日 xiǔ 新   ， zhái 朽 shí 宅 shí 時 gù 時   故   。

wén 聞 chuán 船 wèi 未 pò 破 lòu 漏   ， ài 愛 hé 河 xū 須 zǎo 早 dù 渡 chū 。 guò 出 sān 過 jiāng 三 kǒu 江 xiāo 口   ， yáo 逍 shén 遙 zì 神 wù 自   悟   。

sǔn 損 zhī 之 yòu 又 sǔn 損 zhī 之   ， é 俄 chéng 成 bèi 貝 duō 多 shù 樹 lín 。 xíng 臨 tú 行 lù 途 nán 路 wú 難   ， chuán 無 kě 船 xiāng 可 dù 相   渡   。

yè 業 lǎo 老 jiàn 見 yán 閻 gōng 公   ， méi 沒 nǐ 你 fēn 分 shū 疏 chù 處 ruò 。 jiàn 若 yōu 見 tán 優 huā 曇 chù 花   ， chù 處 wú 處 yí 無 lǜ 疑   慮   。