詩偈 其三十四

唐代 龐蘊
須彌頹,五嶽崩,大海竭,十方空。乾坤尚納毛頭裡,日月猶潛毫相中。 此是西國那提子,示寂不起現神通。妙德啟口問不二,忘言入理顯真宗。
xū 須 mí 彌 tuí 頹   , wǔ 五 yuè 岳 bēng 崩   , dà 大 hǎi 海 jié 竭   , shí 十 fāng 方 kōng 空 qián 。 kūn 乾 shàng 坤 nà 尚 máo 納 tóu 毛 lǐ 頭 rì 里   , yuè 日 yóu 月 qián 猶 háo 潛 xiāng 毫 zhòng 相   中   。
cǐ 此 shì 是 xī 西 guó 國 nà 那 tí 提 zǐ 子   , shì 示 jì 寂 bù 不 qǐ 起 xiàn 現 shén 神 tōng 通 miào 。 dé 妙 qǐ 德 kǒu 啟 wèn 口 bù 問 èr 不 wàng 二   , yán 忘 rù 言 lǐ 入 xiǎn 理 zhēn 顯 zōng 真   宗   。