使回次楊柳過元八所居

jūn 君 jiā 家 yáng 楊 liǔ 柳 dù 渡   ， lái 來 wǎng 往 luò 落 fān 帆 guò 過 。 。 lǜ 綠 zhú 竹 jīng 經 hán 寒 zài 在   ， qīng 青 shān 山 yù 欲 mù 暮 duō 多 。 。

bì 薜 luó 蘿 chéng 誠 kě 可 liàn 戀   ， hūn 婚 jià 嫁 fù 復 rú 如 hé 何 。 。 wú 無 nài 奈 xián 閒 mén 門 wài 外   ， yú 漁 wēng 翁 yè 夜 yè 夜 gē 歌 。 。