石婦行二首 其二

宋代 周紫芝
生男有閨房，莫娶青樓倡。生女事姑嫜，莫嫁遊冶郎。 倡家從人無定準，遊子一去忘故鄉。山頭義婦無人識，踴身上山生死隔。 人將此婦作石看，不信此心元是石。相從豈復無它人，髧彼兩髦真我特。 江流可盡山可平，不盡悠悠千古情。早知郎去無消息，悔不將身事尾生。
shēng 生 nán 男 yǒu 有 guī 閨 fáng 房   ， mò 莫 qǔ 娶 qīng 青 lóu 樓 chàng 倡 shēng 。 nǚ 生 shì 女 gū 事 zhāng 姑 mò 嫜   ， jià 莫 yóu 嫁 yě 游 láng 冶   郎   。
chàng 倡 jiā 家 cóng 從 rén 人 wú 無 dìng 定 zhǔn 准   ， yóu 游 zǐ 子 yī 一 qù 去 wàng 忘 gù 故 xiāng 鄉 shān 。 tóu 山 yì 頭 fù 義 wú 婦 rén 無 shí 人 yǒng 識   ， shēn 踴 shàng 身 shān 上 shēng 山 sǐ 生 gé 死   隔   。
rén 人 jiāng 將 cǐ 此 fù 婦 zuò 作 shí 石 kàn 看   ， bù 不 xìn 信 cǐ 此 xīn 心 yuán 元 shì 是 shí 石 xiāng 。 cóng 相 qǐ 從 fù 豈 wú 復 tā 無 rén 它 dàn 人   ， bǐ 髧 liǎng 彼 máo 兩 zhēn 髦 wǒ 真 tè 我   特   。
jiāng 江 liú 流 kě 可 jǐn 盡 shān 山 kě 可 píng 平   ， bù 不 jìn 盡 yōu 悠 yōu 悠 qiān 千 gǔ 古 qíng 情 zǎo 。 zhī 早 láng 知 qù 郎 wú 去 xiāo 無 xi 消 huǐ 息   ， bù 悔 jiāng 不 shēn 將 shì 身 wěi 事 shēng 尾   生   。