始發鄂渚寄表臣二首

zǔ 祖 zhàng 帳 guǎn 管 xián 弦 jué 絕   ， kè 客 fān 帆 xī 西 fēng 風 shēng 生 。 。 huí 回 chē 車 yǐ 已 bú 不 jiàn 見   ， yóu 猶 tīng 聽 mǎ 馬 sī 嘶 shēng 聲 。 。

xiǎo 曉 fā 發 liǔ 柳 lín 林 shù 戍   ， yáo 遙 chéng 城 wén 聞 wǔ 五 gǔ 鼓 。 。 yì 憶 yǔ 與 gù 故 rén 人 mián 眠   ， cǐ 此 shí 時 yóu 猶 wù 晤 yǔ 語 。 。