十二月十七日移病家居成五長句 其二

宋代 張耒
老去塵懷痛洗煎，虛舟不系任回沿。寸心若變有如日，萬事不憂終在天。 莫為饑寒棄南畝，須知穮蓘有豐年。桃符侲子喧閭巷，又向江城十歲捐。
lǎo 老 qù 去 chén 塵 huái 懷 tòng 痛 xǐ 洗 jiān 煎   ， xū 虛 zhōu 舟 bù 不 xì 系 rèn 任 huí 回 yán 沿 cùn 。 xīn 寸 ruò 心 biàn 若 yǒu 變 rú 有 rì 如 wàn 日   ， shì 萬 bù 事 yōu 不 zhōng 憂 zài 終 tiān 在   天   。
mò 莫 wèi 為 jī 飢 hán 寒 qì 棄 nán 南 mǔ 畝   ， xū 須 zhī 知 biāo 穮 gǔn 蓘 yǒu 有 fēng 豐 nián 年 táo 。 fú 桃 zhèn 符 zǐ 侲 xuān 子 lǘ 喧 xiàng 閭 yòu 巷   ， xiàng 又 jiāng 向 chéng 江 shí 城 suì 十 juān 歲   捐   。